Descrição
ENTRE NÓS é um método de Português Língua Estrangeira (variante europeia) que contempla os níveis A1, A2, B1, B2 e C1, destinando-se a hispanofalantes na idade adulta, podendo ainda ser útil para aprendentes de outras nacionalidades com competências linguísticas em espanhol. Cada conjunto de materiais (A1/A2, B1 e B2/C1) pressupõe entre 100 a 120 horas de trabalho, englobando o trabalho na sala de aula e o estudo autónomo.
ENTRE NÓS 3 contempla os níveis B2 e C1 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas - Aprendizagem, Ensino e Avaliação (QECR), tendo como objetivo preparar o aprendente para atuar nas situações de comunicação que se enquadram nas metas definidas para estes níveis.
ENTRE NÓS 3 propõe:
. Temas atuais relacionados com relações interpessoais, viagens, meio ambiente, transações comerciais, voluntariado e responsabilidade social, saúde e alimentação, mercado de trabalho, atualidade política e económica, casa, informática, literatura e cinema;
. Atividades lúdicas com vista à aquisição de competências a nível da interação oral e da produção escrita, mediante a realização de tarefas como: apresentações orais, simulações, debates, escrita de cartas comerciais, textos informativos, etc.;
. Materiais gravados contendo diálogos, textos informativos e literários, e exercícios de fonética. Tal como nos níveis anteriores, o portefólio contém tarefas de escrita relacionadas com os temas das unidades.
O Livro do Aluno é constituído por 1 unidade de revisão + 10 unidades didáticas subdivididas em secções que se centram em competências específicas, conduzindo à resolução de tarefas comunicativas relacionadas com os temas abordados. No final de cada unidade, o aprendente poderá fazer uma revisão dos aspetos abordados e avaliar o seu progresso. O manual inclui ainda duas unidades de revisão, o glossário "Próximos, mas diferentes" e um Portefólio. Com este último pretende-se motivar o aprendente para a reflexão sobre o seu processo de aprendizagem e estimular a produção escrita.
O Caderno de Exercícios possibilita a revisão e a consolidação dos conteúdos abordados no Livro do Aluno. Inclui atividades de compreensão do oral.
O Livro do Professor descreve os objetivos do Livro do Aluno, caracteriza as estratégias de ensino-aprendizagem utilizadas e propõe atividades alternativas. Nele se encontram as soluções de todos os exercícios do manual.
Material Áudio
Os Ficheiros Áudio referentes ao Livro do Aluno e ao Caderno de Exercícios contêm todo o material gravado (disponível em www.lidel.pt), constituindo um elemento indispensável para atingir um dos objetivos principais do método: o desenvolvimento da compreensão do oral e o aperfeiçoamento da pronúncia.
Público-Alvo
Hispanofalantes na idade adulta e aprendentes de outras nacionalidades com competências linguísticas em espanhol.
Autores
Ana Cristina Dias
Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, Mestre em Estudos Anglísticos, Mestre em Língua e Cultura Portuguesa - Língua Segunda / Língua Estrangeira e doutoranda em Didática das Línguas - Multilinguismo e Educação para a Cidadania Global. Em 1996, iniciou a atividade docente nos Países Baixos ao serviço da rede do Ensino de Português no Estrangeiro. Atualmente, é professora de PLE no CIAL - Centro de Línguas e atua na área da formação de professores. Dedica-se à produção de materiais didáticos de PLE para fins gerais e específicos desde 2005.