Descrição
Este é primeiro manual escolar europeu para uma iniciação a seis línguas românicas. O dossiê do aluno é composto por duas partes: 20 módulos disciplinares de acordo com os programas nacionais de ciências, tecnologia, matemática e história e um caderno de exercícios onde o aluno pode verificar os conhecimentos e competências adquiridos em intercomunicação nas línguas românicas. O sítio na internet www.euro-mania.eu, o livro do professor e outros recursos suplementares oferecem aos utilizadores todos os registos áudio no conjunto das línguas trabalhadas.
Euro-Mania é uma fórmula original no contexto pedagógico e editorial europeu que, apoiando-se nos conteúdos das áreas disciplinares responde à necessidade de assegurar a iniciação às línguas. Pode ser utilizado em Portugal e em escolas portuguesas no estrangeiro, ao nível do ensino básico (8-11 anos), por professores que não necessitam de uma formação específica para o efeito.
Três objetivos essenciais de aprendizagem estão contemplados:
1. construir precocemente competências de intercompreensão em línguas românicas (francês, espanhol, italiano, português, romeno e também occitano e catalão); essas competências de compreensão em várias línguas da mesma família representam, ao mesmo tempo, uma ajuda no domínio da língua materna;
2. trabalhar as línguas dentro da metodologia habitual de trabalho dos alunos deste nível de ensino;
3. desenvolver nas crianças uma consciência europeia comum; Euro-Mania permite apreender a língua na sua globalidade: código linguístico, ferramenta de comunicação, de compreensão e de aprendizagem, e elemento cuktural constitutivo da criança, futuro cidadão europeu de corpo inteiro!
Depois de ter trabalhado sobre o conjunto das línguas românicas, o aluno fica na posse da chaves para aceder a mais de mil milhões de falantes do planeta... Se a Terra é a nossa casa comum, a intercompreensão entre línguas da mesma família permite abrir as suas portas.
Boas vindas! E boa viagem pelas línguas românicas.
Público-Alvo
· Alunos do ensino básico na aprendizagem de línguas românicas.
Pré-visualização
<div data-configid="4804698/33026158" style="width:500px; height:341px;" class="issuuembed"></div>
<script type="text/javascript" src="//e.issuu.com/embed.js" async="true"></script>
Autores
Pierre Escudé
Mestre de conferências em Didática das Línguas.